ARTORIYA – незалежний спеціалізований імпортер японської продукції, місією якого є довгострокова присутність й популяризація східних брендів на українському ринку. Ми свідомо сфокусували свою діяльність саме на цьому напрямі, оскільки японські фірми вже завоювали глобальну довіру завдяки високим стандартам якості та гармонійному поєднанню традицій і технологій.

Сьогодні офіційний дистриб’ютор японських брендів в Україні Artoriya виступає стратегічним містком між виробником та споживачами. На відміну від передачі бренду одному великому retailer, наша незалежність відкриває доступ до багатьох каналів збуту. Формат «один партнер в Україні → багато каналів продажу» дозволяє нам одночасно охоплювати аптеки, маркетплейси, б’юті-шопи та салони краси, що дає змогу власникам бізнесу вигідно закупити японську косметику оптом.
 

Наша головна мета – побудова високої впізнаваності бренду 

формування лояльності аудиторії і стабільного попиту на роки вперед


Саме тому надійний партнер японським бізнесам Арторія гарантує повний захист репутації виробника, індивідуальну стратегію розвитку й збереження цінностей вашого бренду в кожній точці контакту з клієнтом.

Оптовий магазин японської косметики Artoriya як доступ до всього українського ринку

Передача ексклюзивних прав одній торговельній мережі створює ризик перетворення продукту на «бренд конкретного retailer», через що інші гравці ринку сприйматимуть його як товар конкурента й заблокують продажі. Натомість, Арторія – партнер по розвитку японських компаній, який діє як нейтральний дистриб’ютор і забезпечує рівний доступ до ринку без прив’язки до одного продавця.

Наш оптовий магазин японської косметики надає можливість розвивати фірми Японії одночасно у різних каналах:

національні торговельні мережі – масштабне охоплення ринку;
регіональні retail-мережі – локальна присутність в областях;
маркетплейси – максимальна доступність продукції;
аптечні мережі – довіра до безпечності засобів;
інтернет-магазини – залучення digital-аудиторії;
beauty-ритейл – цільовий трафік і впізнаваність;
спеціалізовані магазини – нішеве позиціонування;
регіональні оптові партнери – швидке тестування попиту;
власні online- і offline-канали – пряма аналітика продажів.

Така диверсифікація замінює одного монопольного ритейлера на розгалужену мережу каналів збуту. Постачаючи товари з Японії в Україну за цією моделлю, ми створюємо безліч точок контакту з покупцями, розширюємо покриття ринку й усуваємо залежність успіху всього бренду від політики одного партнера.

Арторія та фірми Японії: як ми допомагаємо масштабуванню в Україні

Співпраця з Арторія гарантує бренду всебічний та комплексний розвиток на українському ринку. Ми беремо на себе повний цикл операційних й стратегічних процесів, відкриваючи ефективний оптовий продаж японських товарів у всіх регіонах країни.

Основні напрями нашої роботи для досягнення спільного результату:

01 Виведення бренду
на український ринок

Аналіз потенціалу категорій, визначення цільової аудиторії, формування стартового асортименту, адаптація позиціонування й визначення релевантних каналів, у яких японська косметика, в Україні купити яку захочуть тисячі споживачів, буде представлена якнайкраще.

02 Розвиток дистрибуції

Пошук нових торгових партнерів, робота з національними та регіональними мережами, розвиток аптечного й beauty-каналу, інтеграція в e-commerce та розширення географії, щоб постачати товари з Японії оптом безпосередньо у точки продажу.

03 Підтримка бренду

Маркетингове просування, створення контенту для розвитку впізнаваності, стимулювання збуту в партнерських каналах і системна комунікація переваг, якими володіє преміальна Japan косметика.

04 Довгострокове масштабування

Після запуску робота не завершиться першими продажами; ми поступово розширюємо асортимент, кількість партнерів, канали та географію представленості бренду.


Запрошуємо провідні японські бренди косметики обговорити співпрацю

та стати стратегічним партнером ARTORIYA для успішного підкорення українського ринку

Оптовим партнерам →

1. Чому японському бренду варто працювати з незалежним дистриб’ютором, а не напряму з одним ритейлером?
Незалежний дистриб’ютор допомагає бренду не залежати від одного каналу продажів і поступово охоплювати різні сегменти українського ринку. ARTORIYA може розвивати присутність бренду одночасно через роздрібні мережі, аптеки, маркетплейси, онлайн-магазини та спеціалізовані торгові майданчики.
2. Які канали продажів в Україні може охопити японський бренд через ARTORIYA?
Залежно від категорії та позиціонування бренду, продукція може бути представлена в національних і регіональних мережах, аптеках, онлайн-магазинах, маркетплейсах, beauty-ритейлі та інших спеціалізованих каналах. Це дозволяє формувати ширше покриття ринку без необхідності самостійно вибудовувати кожен канал.
3. Чи допомагає ARTORIYA японському бренду вийти на український ринок з нуля?
Так, дистриб’ютор може взяти на себе значну частину процесів, пов’язаних із виходом бренду на новий ринок — від організації імпорту та формування асортименту до розвитку каналів продажів. Це дозволяє виробнику зосередитися на продукті та довгостроковій стратегії бренду.
4. Як ARTORIYA допомагає адаптувати японський бренд до українського ринку?
Перед запуском важливо врахувати особливості попиту, цінового сегмента, конкурентного середовища та потреб локальних споживачів. ARTORIYA допомагає визначити перспективний асортимент і формат представленості бренду з урахуванням специфіки українського ринку.
5. Чи може ARTORIYA розвивати бренд, а не просто продавати його продукцію?
Так, робота дистриб’ютора може включати не лише постачання товару, а й комплексний розвиток бренду на ринку. Це передбачає роботу з каналами продажів, асортиментом, позиціонуванням, маркетинговою підтримкою та розширенням партнерської мережі.
6. Чи потрібно японському виробнику самостійно шукати українських партнерів і ритейлерів?
Однією з переваг роботи з дистриб’ютором є доступ до вже сформованої партнерської мережі. ARTORIYA може виступати єдиним локальним партнером, який представляє інтереси бренду та працює над його присутністю в різних каналах збуту.
7. Як ARTORIYA забезпечує стабільні поставки продукції в Україні?
Дистриб’ютор бере на себе організацію імпорту, логістики та зберігання продукції на локальному ринку. Наявність товару в Україні дозволяє оперативніше обслуговувати партнерів і підтримувати стабільні продажі бренду.
8. Як формується стратегія розвитку японського бренду в Україні?
Стратегія залежить від категорії товарів, позиціонування, цільової аудиторії, цінового сегмента та потенціалу конкретного бренду. На основі цих факторів можна визначити пріоритетні канали продажів, асортимент, формат запуску та подальші точки масштабування.
9. Як японському бренду почати співпрацю з ARTORIYA?
Перший крок — представити бренд і його продукцію, після чого можна обговорити потенціал українського ринку та формат співпраці. ARTORIYA допоможе оцінити можливості бренду та визначити оптимальну модель його розвитку в Україні.